Den gådefulde titel på Trinh T. Minh-has film ´Shoot for the Contents´ stammer fra en kinesisk gætteleg, og netop Kina er emnet for hendes labyrintiske refleksion over politik, kultur og opbrud, skabt tre år efter demonstrationen på Tiananmen-pladsen. ´Shoot for the Contents´ er optaget på tidlig video, hvis ekspressive farver og ´uperfekte´ billedkvalitet giver den en karakter af fascinerende tidskapsel, men samtidig er et ideelt format til Minh-has projekt: at lede efter sprækkerne i enhver kulturs billede af sig selv.