‘Hoffmans eventyr’: Efter succesen med dansedramaet ‘De røde sko’ (1948) opfordrede dirigenten Sir Thomas Beecham makkeparret Powell & Pressburger til at prøve kræfter med opera. Sammen bestemte de sig for Offenbachs operette, som blev betydeligt beskåret og omarrangeret, og de fleste roller blev besat med dansere. Det visuelt overvældende resultat fik som den første operafilm premiere på The Metropolitan Opera i New York. Anmelderne var begejstrede, og instruktørerne fik endda et fanbrev fra Cecil B. DeMille, som lykønskede dem med at have lavet den første vellykkede operafilm. filmen regnes i dag for et af mesterværkerne inden for operafilm. Dirigent: Sir Thomas Beecham. Komponist: Jaques Offenbach.