‘Forman vs. Forman’ er et portræt af instruktøren Milos Forman (1932-2018), der med film som ‘Brandmand i fyr og flamme’ og ‘Blondinens kærlighed’ startede sin karriere som en del af den tjekkiske nybølge. Han kom senere til Hollywood og blev Oscar-belønnet for ‘Gøgereden’ og ‘Amadeus’ og fik også stor succes med ‘Hair’ og ‘The People vs. Larry Flint’. Via nyopdaget arkivmateriale og interviews følger vi Forman fra gaderne i Prag over den røde løber i Cannes til Hollywoods glamour og familieliv i USA. Filmen er langt fra en helgenportræt, da den også afdækker nogle af Formans fejltrin – både som instruktør og privatmenneske.