Woody, Buzz & co: Her er de danske stemmer til Toy Story 4
Toy Story 4 rammer de danske biografer til august - og her kan du både opleve den i engelsk og dansk version. Og du kan være ganske rolig - flere af de gamle stemmer vender tilbage.
Således er det igen Preben Kristensen og Thomas Eje, der lægger stemme til hhv. Woody og Buzz Lightyear, som de har gjort siden 1996, hvor den første Toy Story udkom i Danmark.
Deres makker fra Linie 3, Anders Bircow, er også igen den danske udgave af Rex. Mens nytilkomne navne bl.a. tæller Jesper Asholt som Bolettes selv-lavede legetøj Gafli, Christian Fuhlendorff og Brian Mørk som de nye bamser Rappe og Hoppe (billedet øverst) samt Michael Carøe som den danske Keanue Reeves i stemmerollen Duke Kaboom.
Se hele den lange liste over stemmerne herunder. Dubbing-instruktionen varetages af Lars Thiesgaard.
Toy Story 4 får dansk premiere den 29. august.
Karakternavn: | Skuespiller: | |
Woody | Preben Kristensen | |
Bodil | Ann Hjort | |
Buzz Lightyear | Thomas Eje | |
Gafli | Jesper Asholt | |
Gabby Gabby | Kathrine Greis-Rosenthal | |
Rappe | Christian Fuhlendorff | |
Hoppe | Brian Mørk | |
Gitte Grinebider | Marie Dalsgaard | |
Duke Kaboom | Michael Carøe | |
Bolette | Julia Pagh Hestbæk | |
Jessie | Puk Scharbau | |
Rex | Anders Bircow | |
Basse | Lasse Lunderskov | |
Hr. Tornberg | Martin Buch | |
Slinky dog | Peter Zhelder | |
Anders | Sophus Elmark-Nandfred | |
Hr. Potato Head | Lars Knutzon | |
Fru Potato Head | Birthe Neumann | |
Rumvæsner | ||
| ||
Torben Sekov |
Lyt også til vores podcast med stemmen bag Pumba ved at klikke på billedet herunder: