Costi - hovedpersonen i 'The Treasure' - bor i en beskeden lejlighed i Bukarest med sin kone og sin søn. Af sin nabo Adrian bliver han overtalt til at investere penge i en metaldetektor, der skal bruges til at afsøge Adrians bedstefars sommerhusgrund, som måske indeholder en skat nedgravet under 2. verdenskrig. De hyrer en ældre professionel skattejæger, der er noget befippet over det udstyr, han skal håndtere. Filmen udvikler sig til en slapstick-komedie med lange deadpan-sekvenser om tre mænd på en håbløs mission og har en række satiriske kommentarer til rumænsk bureaukrati.