Alle ved, at mentaliteten bag 70'ernes italienske horrorfilm-boom var seriøst forskruet - men 'Berberian Sound Studio' tager påstanden bogstaveligt! Fænomenale Toby Jones spiller Gilderoy, en forsigtig og yderst britisk special effects-lydmand, der er blevet hentet ind til et job i et lurvet filmstudie, der mest af alt ligner et sindssygehospital (og som måske også er det). Her skal sex og vold sælge varen, og det er Gilderoys job at få begge til at lyde tilpas saftigt. Men selvom filmens sleske stodder af en producent forsikrer ham om, at han er en gudsbenådet 'maestro', begynder Gilderoys verden så småt at krakelere. Peter Strickland, der vandt New Talent Grand Pix-prisen på CPH PIX i 2009, er tilbage med en tvetydig og (i hvert fald for alle med smag for kulsort, britisk humor) umanerligt morsom film, hvor latteren imidlertid planter sig som en klump halsen. Og hvor man til sidst har det som, at al lyd kommer inde fra ens eget hoved. Lavt budget, stor opfindsomhed.