Det humoristiske egyptiske drama ’Night/Ext.’ skildrer, hvordan mennesker fra forskellige socialklasser og med hver deres udfordringer kan forenes i jagten på frihed. En egyptisk filminstruktør arbejder på et portræt af en god ven, som har været meget igennem og nu sidder fængslet for at have skrevet en bog med ’stødende sprogbrug’. Projektet tager dog en drejning, da en taxachaffør introducerer ham for en charmerende, klog og letlevende kvinde. Filmen udspiller sig over en enkelt nat, og et mere underholdende lynkursus i halal og haram skal man lede længe efter!