Alt du skal vide inden fortsættelsen til 'The Handmaid's Tale' løber over skærmen

June Osborne 

June Osborne gik fra at være en magtesløs tjenerinde til leder af modstandsbevægelsen Mayday - og Gileads absolutte største fjende. 

'The Handmaid's Tale' slutter, hvor den begyndte. June Osborne, som spilles af Elisabeth Moss, sidder i vindueskarmen i det udbrændte Waterford-hus - samme sted, hvor vi første gang mødte hende som Offred. Men alt er forandret. Boston er befriet, den røde kappe er brændt på et bål, og nu er det June, der fortæller historien. 

I finalen tilgiver hun sin tidligere undertrykker Serena Waterford, sørger over tabet af Nick og aftaler med Luke, at de midlertidigt går hver til sit. Hun genforenes med sin mor, Holly, og yngste datter, Nicole, i det befriede Boston - men kan ikke slippe kampen. Hendes ældste datter Hannah er stadig fanget i Gilead, og det er der, June er på vej hen.

Det er endnu ikke bekræftet, om Moss vender tilbage foran kameraet i 'The Testaments', men hun er rykket om bag det som executive producer. Uanset hvad vil Junes tilstedeværelse kunne mærkes i hvert eneste afsnit: Seriens to unge hovedpersoner er nemlig begge hendes døtre.

Serena Waterford / Serena Joy 

Serena var en af Gileads arkitekter - en kvinde, der var med til at skabe det undertrykkende system, som hun selv endte med at blive offer for. 

Som kommandørfrue holdt hun June fanget i sin husholdning som tjenerinde og tvang hende til ritualiserede voldtægter i håbet om at få det barn, hun så inderligt ønskede - men ikke selv kunne give liv til. Yvonne Strahovski spillede hende med en iskold elegance, der gjorde det næsten umuligt at beslutte, om man hadede eller havde ondt af hende.

Over seks sæsoner knækkede facaden langsomt. I den sidste sæson vendte Serena Gilead ryggen og forsynede modstandsbevægelsen Mayday med de oplysninger, der førte til drabet på de magtfulde Boston-kommandører - heriblandt sin nye mand, øverste kommandør Gabriel Wharton. Nick Blaine omkom også i angrebet. 

I finalen stod Serena ansigt til ansigt med June og undskyldte med oprigtig anger. June tilgav hende - et øjeblik, ingen af dem troede muligt, og som Moss selv har kaldt en af seriens mest gribende scener.

Serena endte serien på en bus mod en flygtningelejr med intet andet end sin spæde søn Noah og en plastikpose med ejendele. Det er ikke en lykkelig slutning. Men Serena har det barn, hun var villig til at vælte et helt land for at få - og for første gang er hun fri til bare at være hans mor. Hverken Serena eller Noah optræder i Atwoods roman, som 'The Testaments' er baseret på og Strahovski har udtalt, at hun er klar til at lægge rollen bag sig. Derfor dukker Serena Waterford heller ikke op i første sæson af 'The Testaments'.

Tante Lydia 

Da vi mødte Lydia i 'The Handmaid's Tale', var hun Gileads mest frygtede opdragerinde - den kvinde, der med strømstav og bibelcitater trænede tjenerinderne til underkastelse. Ann Dowd spillede hende med en fantastisk overbevisning. Som seer var man ikke i tvivl om, at hun oprigtigt troede på, at hun beskyttede "sine piger". At hun elskede dem - hvilket blot gjorde hende mere skræmmende. 

Hendes forvandling over seriens seks sæsoner er måske den mest overraskende af alle. Langsomt begyndte sprækkerne at vise sig i den tro, hun havde bygget sit liv på. 

I finalen befriede hun tjenerinden Janine og genforenede hende med datteren Charlotte - med hjælp fra den tidligere kommandørfrue Naomi. Derefter arbejdede Lydia som muldvarp for Mayday inden for Gileads grænser. 

Som seriens skaber Bruce Miller har formuleret det, er Lydia kun lige begyndt at indse, at hele Gilead løj for hende, og at det ikke kun er hendes "særlige piger", der fortjener frihed - men alle kvinder.

Den Emmy-vindende Dowd er den eneste bekræftede skuespiller, der følger med over i 'The Testaments', hvor Lydia styrer den eliteskole for kommende hustruer, hvor Hannah - nu Agnes - er elev.

Lydia spiller således også en stor rolle i romanforlægget, som det bliver spændende at se udspillet i tv-serien.

Hannah / Agnes 

Hannah er den store uforløste smerte i 'The Handmaid's Tale'. Hun blev taget fra June og Luke allerede i første sæson og placeret hos en kommandørfamilie, der gav hende navnet Agnes. Trods Junes gentagne forsøg på at befri hende er Hannah stadig fanget i Gilead, da serien slutter. I den allersidste scene ser vi kun et glimt af en teenageversion af Hannah, da June forestiller sig at gribe hendes hånd. Det forbliver en drøm, ikke et gensyn.

I 'The Testaments' er Hannah - nu Agnes - en af seriens hovedpersoner, og det er her, vi endelig kommer helt tæt på den pige, vi kun har set i glimt. Agnes er vokset op i Gilead, opdraget til at adlyde, og forberedt på et liv som kommandørfrue. Men under overfladen ulmer noget - et oprør, som hverken Gilead eller Agnes selv forstår omfanget af.

I rollen ses stortalentet Chase Infiniti, der fik sit store gennembrud i 'One Battle After Another' - en film, der vandt Oscar for bedste film, og som indbragte hende en BAFTA-nominering for bedste kvindelige hovedrolle.

Nicole / Holly / Daisy

En af de mest påfaldende knuder mellem Atwoods roman og 'The Handmaid's Tale' er Junes yngste datter, der bærer ikke færre end tre navne - så hæng på.

I serien døbes barnet Nicole af Serena og Fred Waterford, men June navngiver hende Holly opkaldt efter mormoren - og da 'The Handmaid's Tale' slutter, efterlader June hende trygt i mormorens varetægt i det befriede Boston.

I Atwoods roman er udgangspunktet et helt andet. Her vokser hun op i Toronto som "Daisy" hos plejeforældrene Neil og Melanie - der på overfladen driver en genbrugsbutik, men som i al hemmelighed arbejder for Mayday. Daisy aner intet om sin biologiske mor. Først da Gileads agenter myrder Neil og Melanie med en bilbombe, afsløres sandheden. 

Hun er "Baby Nicole", det barn som Gilead i årevis har krævet udleveret - og halvsøster til Agnes, altså Hannah. 

I 'The Testaments' portrætteres karakteren af Lucy Halliday, men hvordan Nicole/Holly bliver til Daisy, og hvordan hun havner i Gilead, er nogle af de store ubesvarede spørgsmål forud for premieren.

Alle sæsoner af 'The Handmaid's Tale' kan nu ses på Disney+. 

'The Testaments' får premiere på Disney+ den 8. april.