
I ny julefilm minder danske stjerner os om, at vi ikke behøver klare alting alene
‘Jagten på julens magi’ har premiere den 12. november
Der er netop nu et animeret juleeventyr for hele familien i biografen. Jagten på julens magi bringer nemlig julens magi ind i biografer landet over fra den 12. november.
I filmen forsøger Marie ihærdigt at overbevise sin far om, at Julemandens værksted og nisserne rent faktisk findes. For hvis hun kan genskabe farens tro på julen, så kan familien samles og fejre den sammen.
Maries møde med en nisse bliver startskuddet på et vaskeægte juleeventyr, da hun, hendes far og bedstemor nu følger i nissens fodspor i jagten på Julemandens værksted. Men Julemanden og hans nisser vil gøre alt for, at deres hemmelige værksted ikke bliver afsløret for menneskene.

Der er flere danske stjerner på rollelisten. Bl.a. lægger Vicki Berlin, Sebastian Jessen og Cyron Melville stemmer til nisserne, mens Birgitte Raaberg er bedstemoren og Niels Olsen indtager rollen som Julemanden.
‘Jagten på julens magi’ er instrueret af bl.a. danske Mette Tange, der har en stor international karriere, hvor hun har arbejdet på både ‘Minions’, ‘Syng’ og ‘Det Regner Med Frikadeller 2’. Hun har juleselskab af den norske instruktør Rasmus A. Sivertsen (‘Folk og Røvere i Kardemomme By’).
Vi har snakket med den danske instruktør om filmens budskab, danske referencer og om arbejdet på store animationsfilm.

En film om fællesskab
‘Jagten på julens magi’ er ikke blot en julefilm. Under sneen og i krogene på julemandens værksted gemmer sig en historie om fællesskab, fortæller Mette Tange:
- For mig handler filmen først og fremmest om fællesskab. Vi skal huske at være sammen med dem, vi holder af - og at vi ikke behøver klare alting alene.
Maries far Svend forsøger ihærdigt at gøre det godt på sit nye job som radiovært og faktaekspert. Her har Fakta-Svend dog svært ved at tro på, at Julemanden findes:
- Maries far har så travlt med sit arbejde, at han næsten har glemt, hvordan man holder jul. Det er jo lidt af en katastrofe, når man har en datter, der stadig tror på nisser og julemanden.

Men Marie har fundet et spor, som tager dem på en rejse, hvor hun endelig kan forsøge at få sin far til at prioritere fællesskabet og julen.
Den skyldige bag det spor er nissen Stompe, der nu også står helt alene med at fikse det problem, som han selv har skabt, så han ikke sætter julemandens værksted i fare:
- Stompe kommer til at begå en fejl, men er så bange for at indrømme den, at han forsøger at rette op på det hele selv. Og som det jo ofte går, når man forsøger at skjule en lille fejl, ender den med at vokse sig til et kæmpestort problem.
Men selvom de forskellige karakterer har vidt forskellige hensigter, så var det vigtigt for Mette Tange, at ingen af dem agerer i ondskab:
- Noget af det, jeg holder særligt meget af ved filmen er, at der faktisk ikke er nogen decideret onde karakterer. Alle forsøger egentlig bare at gøre det, de selv synes er rigtigt ud fra den situation, de står i. Problemet er, at de vil vidt forskellige ting, og det er jo dér, balladen begynder.
Når alt kommer til alt, så er det fælleskabsfølelsen, som skal sidde fast i familierne efter filmens afslutning:
- Jeg håber, at børnene går ud af biografen med julemagien boblende i maven, og at de voksne måske får lyst til at lægge telefonen væk, spise en pebernød og være lidt mere til stede.

Danske detaljer
Selvom ‘Jagten på julens magi’ er en norsk film, så har Mette Tange inkorporeret flere danske referencer. Men i sin helhed tager filmen udgangspunkt i den nordiske jul:
- Det er mørket udenfor og varmen indenfor. Lysene i vinduerne, julepynten og den særlige forventning, der ligger i luften op til jul. Følelsen af, at der måske findes lidt mere mellem himmel og jord, end vi lige går og tror.
Mange af de danske detaljer var ikke engang noget, som instruktøren intentionelt lagde ind i filmen:
- Jeg tror, at meget af det er kommet helt naturligt med i filmen. Det er den jul, jeg kender og holder af, og som jeg håber, publikum kan mærke, når de ser den.

Alligevel har særligt to kendte danskere sat et aftryk på filmen:
- Halfdan Rasmussens danske sangtekster er med i ‘Jagten på julens magi’, så på den måde er der en lille smule Danmark gemt i julemandens værksted:
- Vi har faktisk også ladet os inspirere af Storm P. Jeg elsker hans skøre opfindelser, hvor en helt simpel opgave bliver løst med en fuldstændig vanvittig maskine. Den tankegang har vi taget med ind i Julemandens værksted, som er fyldt med alle mulige finurlige maskiner.
- Vi har bl.a. en gaveindpakningsmaskine, hvor man putter et stykke legetøj ind i den ene ende, en gaveæske kommer susende ned over legetøjet og vupti, så popper der en flot indpakket julegave ud i den anden ende. Det er jo fuldstændig Storm P.-logik.
I udarbejdelsen af nisserne var det også vigtigt at beholde det nordiske DNA, understreger Mette Tange:
- Vi har brugt rigtig meget energi på, at Julemanden og nisserne skulle føles nordiske. Jeg ville ikke lave en flok Coca-Cola-nisser med perfekte hvide skæg og polerede støvler.
- Jeg ville skabe nisser, som føles som dem, vi kender fra vores egne juletraditioner. Lidt skæve og finurlige. Nisser, man næsten kunne forestille sig gemme sig på loftet eller bag en gammel dør.
Særligt i en tid, hvor AI fylder rigtig meget, så er det vigtigt, at man kan se og mærke, at der har været mennesker bag filmen:
- Jeg elsker, når man kan mærke hånden bag det, der er lavet. Det må gerne være lidt ujævnt og uperfekt. Faktisk bliver jeg næsten mistænksom, hvis noget er alt for perfekt.

Velkendte julestemmer
Mette Tange arbejdede også sammen med de danske skuespillere, der har lagt stemmer til filmen. Men at indtale danske stemmer over en norsk film er faktisk ikke så nemt, som man lige skulle tro:
- Det er faktisk en ret svær disciplin at dubbe animation. Skuespillerne skal ikke bare ramme følelserne og komikken, men også få replikkerne til at passe til en mund, der allerede bevæger sig.
Men instruktøren har ikke andet end rosende ord til det danske cast:
- Loui Vetterli lægger stemme til vores hovedperson Marie. Hun har gjort det fantastisk. Marie skal igennem et stort følelsesregister, og Loui formår at gøre hende både troværdig, sjov og rørende.
Bag flere af karaktererne gemmer sig også en række store navne:
- Niels Olsen spiller Julemanden med en skøn varme og rummelighed, men også med et lille glimt i øjet. Vicki Berlin har givet Stompe en vidunderlig sødme og uskyld, mens Cyron Melville giver den fuld gas som Fakta-Svend.
- Og så har vi Herborg Kråkevik, som spiller Gammelmor med Staven. Hun spiller faktisk også rollen i den norske version.

Animation i Hollywood
Men hvad er så de største forskelle på at arbejde med animation i Hollywood frem for en mindre produktion i Norden? Mette Tange har erfaring med begge dele - og oplevelsen er vidt forskellig:
- På de store Hollywood-produktioner er holdene enorme, og man er ofte specialist i én bestemt ting. På en mindre nordisk produktion skal man til gengæld være lidt af en cirkushest. Man skal kunne gå på line, mens man jonglerer med fem fakler og holder teltet oppe med højre fod.
Selvom det kan være kaotisk på mindre produktioner, så er der en særlig fordel:
- Artisterne har ofte større indflydelse på de kreative beslutninger end på de helt store Hollywood-produktioner.
Igennem Mette Tanges rolle som instruktør, skal selv de mindste ting overvejes:
- Hvilken farve skal et bord have? Hvor stor er en nissestol egentlig? Og hvordan ser en nisse ud, når den prøver at lade som om, den ikke har lavet ballade? Og tro mig, den slags kan man bruge overraskende lang tid på at diskutere. Der findes jo ikke ligefrem en håndbog i nisseindretning.

Og så er der selvfølgelig en af de helt store forskelle, pengene:
- Budgettet har enorm betydning for, hvordan man arbejder kreativt. Et godt eksempel er Julemandens værksted. I manuskriptet havde vi oprindeligt otte forskellige rum i værkstedet. Men det er otte rum, der skal designes, bygges, modelleres, tekstureres og lyslægges. Det havde vi simpelthen ikke råd til.
Nogle gange kan begrænsninger være med til at fremme de bedste løsninger:
- Så vi byggede ét rum, som kunne forvandle sig. Jeg lod mig inspirere af teatret, hvor mange danske familier gennem generationer har oplevet ‘Folk og røvere i Kardemomme by’. Her kan en hel verden forvandle sig for øjnene af publikum.
- Og det fantastiske er, at det faktisk gjorde værkstedet mere magisk, end hvis vi bare havde bygget alle otte rum.
Så når pengene ikke er der, skal der andre metoder til:
- I Hollywood kan man nogle gange løse problemer med penge. I Norden må man løse dem med fantasi, kaffe og en lille smule panik.
Til slut håber den danske instruktør, at både børn og voksne er klar på at opleve julemagien i biografen:
- Jeg håber virkelig, at familier vil tage hinanden under armen og opleve filmen sammen i biografen. Vi har gjort os umage med at skabe en film, hvor der er noget for både børn og voksne. Fyld munden med popcorn, glem alt om hverdagens travlhed, så lover jeg at tænde op for julemagien.
‘Jagten på julens magi’ har biografpremiere den 12. november. Find dine billetter til filmen her på Kino.dk.
Se traileren for ‘Jagten på julens magi’ herunder: