Cookie- og Privatlivspolitik
'Hobbitten - del 2' får dansk titel

'Hobbitten - del 2' får dansk titel

- ligesom den første film får ny plakat

Stem op!
9
Stem ned!
-2
(reset)

Den anden film i Hobbitten-trilogien har fået sin danske titel, som bliver Hobbitten: Dragens ødemark.

Dragen i titlen er selvfølgelig Smaug, der bevogter den store skat i Det ensomme bjerg, som Bilbo, Thorin og hans kompagni af dværge skal forsøge at generobre.

Filmen har den knap så mundrette engelske titel 'The Desolation of Smaug', og får dansk premiere den 13. december 2013.

Der er desuden kommet en ny plakat til den første film i Peter Jacksons Hobbitten-trilogi, 'En uventet rejse', og her er et flot fremmøde af dværge.

Hvad synes du om den nye, danske titel til filmen?

Hobbitten: En uventet rejse får premiere den 12. december i år.

Hobbitten: En uventet rejse

Kunne du lide nyheden? Giv den noget kærlighed!

Kommentarer

SKRIV DIN EGEN ANMELDELSE
Laurauser/906212

Jeg var virkelig bekymret for hvad den ville blive oversat til da det ikke er helt lige til, men jeg synes faktisk det er et godt navn, lyder lidt corny men det er også en svær en at oversætte som titel :) Så godt valg :P Dog er The Desolation of Smaug nok en af de mest fedeste titler jeg længe har set ;)

Pia

Glæder mig sådan til at se hobitten. Fantastisk.

Mikkel Poulsen

Jeg kan nu meget godt lide den titel synes jeg, og det passer jo også... Dragens Ødemark hvis den har overtaget alt oppe på bjerget samt dværgenes højt elskede meldsavnet kostbare skat, så er det jo... Smaugs ejendele men som dværgene skal erobre tilbage igen, samt med hjælp fra den heltemodige hobbit... Bilbo som er expert til at liste, glæder mig så meget til... 12 December en af de film jeg har set frem til længe siden, jeg hørte om den for 1 gang og skal så meget se den i 3D.

Sider

Anonymuser/0
Du skal være logget ind for at skrive en anmeldelse.

Nyeste brugerkommentarer

CINEMANDRUP

Sikke en herlig nyhed. Absolut yndlings franchise for mig.

1 dag siden
Daniel Bentien

Det kan ses på TV2 og streames på TV2 Play. Den røde løber starter kl. 00.30 dansk tid.

Mange hilsner
Daniel

1 dag siden
Rizzo

Men stadig ikke et kvæk om hvor man kan se showet i år. Kunne I ikke lige give et praj?

1 dag siden
Jeanette

Så mesterværket “Druk” igår. Magen til livsbekræftende film med so happy ending skal man lede længe efter.

4 dage siden
Bente Røndeuser/87191
Bente Røndeuser/87191

Det bliver vildt. To af mine favoritskuespillere sammen. Har set alle Indiana Jones filmene mindst een gang.

5 dage siden

Aktive debatter