DUAL
På grund af dårligt vejr bliver et fly fra Danmark nødt til at mellemlande i Slovenien, og to kvinder fra hver sit land mødes tilfældigt i lufthavnen. Det bliver starten på en nat, hvor de to kvinder langsomt bliver klogere på sig selv og hinanden, alt imens en forelskelse spirer frem. De har begge brug for hinanden, men en af dem gemmer på en hemmelighed.

Efter filmen giver vi et glas vin og inviterer tilbage ind i biografmørket til en intimkoncert med Ladylion. Bag navnet Ladylion finder man den århusianske sangskriver, Randi Løvendahl, hvis musikalske univers på nostalgisk vis trækker tråde tilbage til 70’ernes Fleetwood Mac men også til den nyere amerikanske indiefolk scene.