Den franske Jørgen Clevin, også kendt som instruktør-troldmanden og musikvideo-whiz kid Michel Gondry, er tilbage i New York City - og denne gang i selskab med en skolebus fuld af hormonramte teenagere på vej gennem Bronx, efter at klokken har ringet ind til sommerferie. Alle er hovedpersoner i 'The We and the I', som er et bud på en real-life-komedie i real-time. Fra bussen ruller, til sidste mand står af, slår luften gnister af verbale øretæver og hemmelige følelser i en film, der ikke vender det blinde øje til alle de former for gruppepres og mobning, som alt andet lige er en del af (ungdoms)livet i storbyjunglen. Og hvis den unge tone lyder særligt autentisk, så er der faktisk noget om snakken. Filmen er nemlig resultatet af en workshop om kunst og social aktivisme, hvor Gondry selv styrede løjerne, og alle de medvirkende deltog. Mange små historier er således flettet sammen i et stort mixtape af finurlige fortællinger, der i sidste ende handler om at finde sig selv.