'Fredag den 13.' er en genfortolkning af originalen fra 1980.

Da Jason Voorhees’ mor tog sin frygtelige hævn over de teenagere, der skulle holde øje med børnene i lejren ved Camp Crystal Lake, var det tilsyneladende fordi hendes søn Jason druknede i søen på grund af deres uopmærksomhed.

Årtier senere ser han sin mor blive brutalt myrdet og det rygtes, at der hviler en forbandelse over søen, hvor der sker en lang række mord. Jason er stadig derude et eller andet sted i mørket.

Marcus Nispel ('The Texas Chainsaw Massacre') har med 'Fredag den 13.' instrueret den tolvte film i serien om den morderiske Jason.