Endnu engang er der drøn på drengen, når Daniel (Samy Naceri) træder speederen i bund, sammen med vennen Emilien (Frédéric Diefenthal), i jagten på forbrydere, der har kidnappet den japanske forsvarsminister. I denne fransk producerede Luc Besson film har Frankrig besøg af den japanske forsvarsminister, der er i landet for at tilegne sig noget af den franske ekspertise indenfor antiterrorisme. Ministeren får hvad han kommer efter og beslutter sig til at underskrive en kontrakt med den franske regering på en god slat milliarder dollars. Da hans besøg lakker mod enden, og underskriften skal i hus, bliver ministeren kidnappet.