I det danske drama 'Lad de små børn...' er Claes og Britt begge sunket i dyb sorg efter at have mistet deres eneste barn i en trafikulykke. Britt har genoptaget sit arbejde som socialrådgiver, men hendes engagement i særlig én bestemt ung mor med et lille barn går langt udover de professionelle grænser.

Claes er blevet sendt på orlov af sin chef og opsøger den kvinde, der kørte hans datter ned. Det fører alt sammen til uundgåelige konflikter og Claes og Britt må erkende, at de ikke kan forløse deres sorg gennem andre mennesker. Kun ved hjælp af hinanden.