I 'Butterfly's Tongue' brillerer den spanske skuespillerlegende Fernando Fernân Gômez i rollen som skolelæreren, der i tiden op til borgerkrigen introducerer den otte-årige dreng Moncho for en ny verden af lærdom, litteratur - og sommerfugle.

Da fascisterne indtager byen, tvinges borgerne til at vælge side. Og selvom man deler idealer, havner man ikke nødvendigvis i samme lejr. En stærk coming-of-age-historie.