Skoleåret er slut og omsider er det tid til ferie! Lille Nicholas tager til stranden med sine forældre og sin bedstemor, og her får han mange nye venner. Der er Ben, som bor på feriehotellet, Freddy, som spiser alt, selv rå fisk(!), engelske George, der snakker sjovt, Paul, der tuder hele tiden og den irriterende Christopher, som altid vil have ret. Og så er der også lille Elizabeth, som følger i hælene på ham hele tiden, hvilket gør ham nervøs, for hvad nu hvis folk tror, de er kærester? Sammen med de andre får han rodet sig ud i en masse problemer, og det bliver en ferie, de ikke glemmer lige foreløbig! Filmen bygger på en tegneserie af forfatterne bag 'Asterix' og 'Lucky Luke' og er en opfølger til filmen 'Le petit Nicholas', der blev vist på BUSTER i 2010.